d_navi47

 

일본현지소식

<ソチ五輪>大人のキム・ヨナ「どんな結果でも受け入れなければ
Name   :   admin    (작성일 : 14-02-21 / Hit : 930)


<ソチ五輪>大人のキム・ヨナ「どんな結果でも受け入れなければ」


中央日報日本語版 2月21日(金)6時32分配信









<ソチ五輪>大人のキム・ヨナ「どんな結果でも受け入れなければ」

キム・ヨナ


キム・ヨナは大人だった。惜しくも銀メダルだったが、「フィギュア女王」キム・ヨナ(24)はクールに受け入れた。

キム・ヨナは21日(日本時間)、ロシア・ソチにあるアイスバーグ・スケート・パレスで開かれた2014冬季オリンピック(五輪)のフィギュア女子シングルのフリーで144.19点を記録した。前日のショートプログラムで首位(74.92点)だったキム・ヨナは、合計219.11点で銀メダルを獲得した。

半面、ショートプログラム2位(74.64点)だったアデリナ・ソトニコワ(ロシア)がフリーで個人最高点の149.95点で合計224.59点を記録して金メダルを首にかけた。

競技後、キム・ヨナは「気が楽だ。苦労したものをすべてお見せした。終わってとても幸せ」と感想を明かした。

惜しい銀メダルに対して「結果に満足しないならどうしろと?」と反問したキム・ヨナは「結果はさておき、点数については私も大きく期待していなかった。スポーツというのは思い通りにできるものではない。どんな結果が出ても受け入れなければならない」と話した。むしろ「失敗がなかったことにより満足している」と話し、銀メダルという結果を受け入れた。

キム・ヨナは薄情な判定に対して「点数については大きく考えていない。『私がこのくらいだったら何点台が出てくる』というのはよく分からない。点数のことは気にしない」とし、「もうすべてのことは終わった。終わったという考えしか浮かばない」と話した。

キム・ヨナは前日のショートプログラムで点数を見守った後、「厳しい」とこぼした独り言について「そんなことは言わなかった。『すべて終わった』と言ったと記憶している」と話した。

競技後、キス・アンド・クライ・ゾーンでしばらく笑顔を見せていたキム・ヨナは「緊張していたので疲れた。辛かったが最後までベストを尽くした。『終わった』という考えしか浮かばない」と話した。


   


 

 

회사소개    |    개인정보취급방침    |    이용약관

니혼고이브릿지 /  대표 : 변상훈 / TEL :070-8672-5551 / 사업자등록번호 : 614-92-00352 / 통신판매업번호 : 제 2019-충북청주-1487 호

주소 : 충청북도 청주시 흥덕구 사직대로 41번길 25, 2층 / 윈윈에듀 원격평생교육시설 91호(충청북도청주교육청)

copyright(c) 2010 日本語ⓔ-Bridge. All rights reserved.