d_navi47

 

오늘의 생활일본어

敬語 ~させて頂きます
Name   :   admin    (작성일 : 18-02-02 / Hit : 590)

■「させて頂きます」



以下の文章をよく読んでみましょう。



「先日伺わせて頂きました際に、

○○様とお目にかからせて頂き、

○○の件を申し上げさせて頂きましたが、

快よくご承諾頂きましたので、

本日○○させて頂いております」



謙った印象を与える「~させて頂く」ですが、使いすぎると耳障りに感じさせてしまうだけでなく、あなたの「品格」をも下げてしまう恐れが…… 以下のように他の表現を加えるなどで、印象をアップさせてみて下さい。



【アドバイス】



「先日伺いました際に、○○様とお目にかかり、○○の件を申し上げましたが、快くご承諾下さり、本日○○させて頂いております」



*快く

読み方:こころよく

*ご承諾

読み方:ごしょうだく





形容詞「快い」の連用形。

   


 

 

회사소개    |    개인정보취급방침    |    이용약관

니혼고이브릿지 /  대표 : 변상훈 / TEL :070-8672-5551 / 사업자등록번호 : 614-92-00352 / 통신판매업번호 : 제 2019-충북청주-1487 호

주소 : 충청북도 청주시 흥덕구 사직대로 41번길 25, 2층 / 윈윈에듀 원격평생교육시설 91호(충청북도청주교육청)

copyright(c) 2010 日本語ⓔ-Bridge. All rights reserved.